Auzolan «DeCasa-Etxekoa»
El pasado miércoles 16 de diciembre se realizó en auzolán el montaje de las cestas de Navidad de la campaña realizada por la Asociación “De Casa – Etxekoa”.
Al igual que sucedió el año pasado, la asociación que agrupa a personas productoras y puntos de venta del producto local de Tierra Estella, "De Casa - Etxekoa", junto con la Asociación TEDER, organizaron este auzolan colaborativo entre las personas productoras de la asociación.
Abenduaren 16an, asteazkena, “De Casa – Etxekoa” elkarteak egindako kanpainaren Gabonetako otarrak muntatu ziren auzolanean.
Iaz bezala, "De Casa - Etxekoa" Estelleriko produktoreak eta bertako produktuen saltokiak biltzen dituen elkarteak, TEDER elkartearekin batera, elkarlaneko auzolan hau antolatu zuten elkarteko ekoizleen artean.
A la jornada asistieron 9 personas, provenientes de 6 de las marcas pertenecientes a la asociación, junto al técnico de TEDER responsable de la campaña. Concretamente fueron personas productoras de Nueces Montesesma, Pacharán Azanza, Mermeladas Casa Paulina, Cervezas Kondaira, Cervezas Rhus y Cervezas La Vasconia.
Este año, para respetar las medidas de la situación actual, el lugar de reunión para la realización del auzolan fueron las instalaciones de Cervezas La Vasconia. Nuestros compañeros de la cervecería no sólo pusieron su local a disposición de la asociación para celebrar esta jornada, sino que además ofrecieron almuerzo y degustación de su producto a todas las personas asistentes, mostraron sus instalaciones, y facilitaron el transporte de todas las cestas hasta las instalaciones de TEDER.
En total, se montaron 72 cestas de Navidad, que a lo largo de estos días van a ir a parar a empresas y entidades locales de la comarca, y este año además, a personas particulares del territorio.
Nuevamente disfrutamos de una gratificante jornada junto a las personas productoras locales. Desde nuestra entidad les damos nuevamente las gracias por toda su colaboración.
